Cmentarz wojenny nr 33 w Swoszowej

Cmentarz wojenny nr 33 w Swoszowej jest cmentarzem z I wojny światowej, zaprojektowany przez Johanna Jagera znajdujący się w powiecie tarnowskim, w gminie Szerzyny.
Zajmuje powierzchnię około 706 m², otoczony jest z trzech stron kamiennym ogrodzeniem, od strony drogi drewnianym. Wejście zamykane jest dwuskrzydłowymi, drewnianymi wrotami. Główny element cmentarza stanowi pomnik w formie krzyża złożonego z trzech pionowych belek i jednej poprzecznej, nakrytego dwuspadowym zadaszeniem, osadzonego na stopniowanym postumencie w linii wschodniego ogrodzenia. Na cokole krzyża znajduje się tablica z napisem w języku niemieckim:
„BENEIDET UNS, DIE WIR NACH KAMPF/ UND NOT/ HIER DÜRFEN RUHN VOM LEBEN/ UND TOD” tłumaczenie

"Zazdrośćcie nam, którzy polegliśmy w walce i cierpieniu, Tutaj powstała sława naszego życia i śmierci"

Na cmentarzu znajdują się nagrobki w formie drewnianych krzyży łacińskich lub lotaryńskich z dwuspadowym daszkiem oraz prostokątną tabliczką z informacjami o pochowanych, umieszczoną na skrzyżowaniu ramion.

W 9 grobach zbiorowych oraz 8 pojedynczych pochowano 169 żołnierzy poległych w grudniu 1914 oraz maju 1915 roku :

• 85 Rosjan z jednostek: 7 Rewelski Pułk Piechoty, 225 Liweński Pułk Piechoty
• 83 Austriaków m.in. z : 18 LIR, 20 LIR, 33 Pułk Piechoty k.k. Landwehry, 56 IR, 98 IR
• 1 Niemiec
Znane są nazwiska 25 pochowanych. Replica Handbags

Galeria zdjęć <strong>Cmentarz wojenny nr 33 w Swoszowej</strong>

Wróć do spisu obiektów